Thursday: Abracadabra
2019
In the fourth creation of the project Seven Years Seven Pieces, Cláudia Dias and Idoia Zabaleta find new uses for worn words. Starting from scratch, they come to an agreement with everyone in the room about the minimum meaning of each word. Peace, bread, work, education — what does it all mean, exactly? By demonstrating the real relationship between things and words and seeking out the hidden names of injustice, inequality and oppression, they look for the magic word that will move bodies, and worlds.
Artistic Director Cláudia Dias
Guest artist Idoia Zabaleta
Dramaturgical and technical assistance Karas
Text and Interpretation Cláudia Dias e Idoia Zabaleta
Set design, light design and technical direction Nuno Borda de Água
Music “Fuego” de Bomba Estéreo, “Banho” de Elza Soares, “De dentro do Ap” de Bia Ferreira, “Canción Total” de Maria Arnal (part. Marcel Bagés)
Video Bruno Canas
Photography Alípio Padilha
Critical accompaniment Jorge Louraço Figueira
Production Management Lina Duarte
Co-production Alkantara com Teatro Municipal do Porto, Teatro Municipal São Luiz, Moare Danza
Artist residencies and support Azala, L’animal a l’esquena, O Espaço do Tempo
Acknowledgements Mursego, María Arnal y Marcel Bagés, Hélder Azinheirinha, Azala e Moare Danza são estruturas financiadas por Departamento de Cultura do Governo Basco.
Thursday: Abracadabra
2019
Na quarta criação do projeto Sete Anos Sete Peças, Cláudia Dias e Idoia Zabaleta dão novos usos a palavras gastas. Partem do zero para voltar a combinar com as pessoas presentes os significados mínimos de cada palavra. Paz, pão, trabalho, educação querem dizer o quê, mais propriamente? Demonstrando a verdadeira relação entre as coisas e as palavras, buscando os nomes ocultos da injustiça, da desigualdade e da opressão, as artistas procuram as palavras mágicas para mover corpos, e mundos.
Artistic Director Cláudia Dias
Guest artist Idoia Zabaleta
Dramaturgical and technical assistance Karas
Text and Interpretation Cláudia Dias e Idoia Zabaleta
Set design, light design and technical direction Nuno Borda de Água
Music “Fuego” de Bomba Estéreo, “Banho” de Elza Soares, “De dentro do Ap” de Bia Ferreira, “Canción Total” de Maria Arnal (part. Marcel Bagés)
Video Bruno Canas
Photography Alípio Padilha
Critical accompaniment Jorge Louraço Figueira
Production Management Lina Duarte
Co-production Alkantara com Teatro Municipal do Porto, Teatro Municipal São Luiz, Moare Danza
Artist residencies and support Azala, L’animal a l’esquena, O Espaço do Tempo
Acknowledgements Mursego, María Arnal y Marcel Bagés, Hélder Azinheirinha, Azala e Moare Danza são estruturas financiadas por Departamento de Cultura do Governo Basco.
